- atskambinti
- atskambinti \ Bendroji informacija \ Kirčiuotos formos: atskam̃binti, atskam̃bina, atskam̃bino Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: veiksmažodis Kilmė: lietuvių, plg. anglų k. call back. Pateikta: 2011 11 19. Atnaujinta: 2014 06 02. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: paskambinti (paprastai mobiliuoju) telefonu atsakant į buvusį neatsakytą skambutį. Pastabos vartotojams: priešdėlis at- čia vartojamas taisyklingai (plg. atrašyti „atsakyti raštu“). Vartojimo sritys: bendroji vartosena, el. komunikacija \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: turiu dvi tokias na gal nevisai drauges bet gerai sutariam. tai stai viena mobileku neskambina ir galetu metus neskambint nes jei brangu.o kita visada majakina, kad jei atskambinti, nes jei ir brangu. o man ka uz dyka pokalbiai? Šaltinis: tavovaikas.lt Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2006 Kita metrika: 07 24. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: Ši agentūra aptarnauja klientus tik iki to momento, kol sumokami pinigai. Mus kelioneje labai toli nuo Lietuvos istiko problema su vietiniu gidu, agentūrai skambinome prašydami pagalbos net kelis kartus, tačiau niekas nepasivargino net atskambinti. Šaltinis: darbdaviai.skundai.lt Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2008 Kita metrika: 12 02. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: Ragelyje kokias penkias minutes grojo muzikėlė, kol galų gale pasakė, kad policijos leitenantas jam atskambins. Šaltinis: James Patterson, Maxine Paetro. BIKINIS. Alma littera. Iš anglų k. vertė Rima Kardelytė Šaltinio rūšis: verstinis meninis tekstas Metai: 2009 Kita metrika: p. 118. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 4-as pavyzdys: Negalima atskambinti nepažįstamam numeriui. Šaltinis: LTV Panorama Šaltinio rūšis: sakytinė oficialioji kalba Metai: 2010 Kita metrika: 02 09. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 5-as pavyzdys: Nematau, kame cia problema? Kad kvaili vartotojai nezino tarptautiniu skambuciu tarifu savo planui? Tai tegul savo operatoriui pries perskambindami pasuka ir paklausia. Kokiam naiviam ar kvailam reikia buti, jog atskambinti i uzsienietiska numeri ir tiketis, kad nieko nekainuos? Šaltinis: delfi.lt Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2010 Kita metrika: 01 26. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 6-as pavyzdys: Rytojaus dieną jis dar ieškojo manęs darbe, bet aš jam neatskambinau. Šaltinis: Sandra Brown. DŪMŲ UŽDANGA. Alma littera, vert. iš anglų k. Šaltinio rūšis: verstinis meninis tekstas Metai: 2010 Kita metrika: p. 361. Naujažodį pavartojo: Jovita Liutkutė Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 7-as pavyzdys: Pamačiau dar vieną praleistą tavo skambutį. Atskambinau. Šaltinis: Šiaurės Atėnai Šaltinio rūšis: originalus meninis tekstas Metai: 2011 Kita metrika: 07 01. Naujažodį pavartojo: Dainius Vanagas Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 8-as pavyzdys: A. Breivikas paskambinęs norėjo kalbėti greitojo reagavimo būriu „Delta“. Tačiau advokatas teigia, kad jis gavo klaidinantį atsakymą, jog jam bus perskambinta. Policijos vadas teigia, kad pareigūnai bandė jam atskambinti, bet telefonas buvo išjungtas. Breiviko advokatas tvirtina, kad žudikas skambino tuziną kartų pasinaudojęs mobiliuoju telefonu rastu saloje, bet tik porą kartų buvo sujungtas. Šaltinis: alfa.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2011 Kita metrika: 08 17. Pavyzdį pateikė: Rita M.
Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.